C'est quoi le talent ?
Un peu d'histoire pour commencer....
Le mot talent provient du latin talentum, qui vient lui-même du grec talanton : plateau de balance !
Et oui, dans la Grèce antique, le talent était à la fois :
- un poids (20 à 27 kilos) et par extension
- une monnaie, équivalent à un talent d'or ou d'argent, soit une belle somme
Le mot a été francisé au XIIème siècle. Par une métaphore inspirée de la Bible (la parabole des talents, Matthieu XXV, 14), le sens du mot a dérivé du sens de pièce de monnaie vers..... "état d'esprit, humeur"... Puis "désir, volonté" !
Il faut attendre le XIVème siècle pour voir apparaître le sens de "don, aptitude, disposition naturelle ou acquise pour réussir quelque chose"
Aujourd'hui, un talent c'est ce que l'on sait faire, et TOUT LE MONDE POSSEDE DES TALENTS différents, certes, parfois cachés.... :)
Cela me fait toujours rire cette notion de "jeunes talents", "haut potentiel", il suffit de regarder la panique dans un service lorsqu'une assistante est en vacance !
Prenons les politiciens, sont-ils des hauts potentiels ? Si oui, je préfère encore le bon sens paysan... Bref !
Quelques citations autour du talent...
- Sacha Guitry - a propos d'une actricce célèbre de son époque : "Elle n'avait pas de talent, mais elle avait du génie pour faire croire qu'elle en avait"
- Jean Cocteau : "Le talent, c'est le relief donné à la platitude"
- Jean-Jacques Rouseau : "On en demande plus d'un homme su'il a de la probité, mais s'il a des talents"
- Sarah Bernhardt : « Le trac, cela vient avec le talent. »
- Paul Valéry : « Le talent sans génie est peu de chose. Le génie sans talent n’est rien. »
- Nicolas Boileau : « Soyez plutôt maçon si c'est votre talent. »
Commentaires